Copyright © 2007 Novell, Inc.
Det er tilladt at kopiere distribuere og modificere dette dokument ifølge betingelserne i GNU Free Documentation License, Version 1.2 eller en senere version udgivet af Free Software Foundation; uden nogen invariante sektioner, ingen forsidetekst, og ingen bagsidetekst. En kopi af licensen er includeret som fil fdl.txt.
Udgivelsesnoterne er under konstant udvikling. Download den nyeste version under test af internetforbindelse eller se http://www.suse.com/relnotes/i386/openSUSE/10.3/RELEASE-NOTES.en.html. Vi opdaterer de engelske udgivelsesnoter så snart behovet opstår. Dette betyder at oversættelserne kan være midlertidigt ukomplette.Oversættelserne opdateres så de passer senere.
Disse udgivelsesnoter dækker de følgende områder:
Generel information som alle bør læse.
Opdatering: Ændringer som nævnes i Reference Guide, kapitel 5.
Teknisk: Denne sektion indeholder et antal tekniske ændringer og forbedringer for den erfarne bruger.
I Start-Up-manualen, findes information om installation og grundlæggende systemkonfiguration. I Reference Guide, er systemkonfigurationen forklaret i detaljer. Ydermere er de vigtigste programmer beskrevet i GNOME og KDE brugerguiderne. Detaljeret information om brug af AppArmor gives i AppArmor Administration Guide.
Omfanget af mønsteret til tekstinstallation er meget begrænset. Det anbefales ikke at installere dette mønster uden at tilføje yderligere software. Tilføj pakker fra andre mønstre. Formålet med dette mønster er at have et minimalt bootbart system kørende på ægte hardware. Det leverer et flerbruger-system med lokalt login, netværkopsætning, standard filsystemer. Ingen tjenester er aktiveret som standard og kun YaST-moduler som er nødvendige under installation installeres.
Efter du har sat konfigurationen af opdateringer op ved afslutningen af installationen, tilbyder YaST at tilføje følgende tre softwarekilder som yderligere kilder:
Softwarekilden "oss" er den komplette FTP-distribution, som inkluderer flere pakker end dem der er til rådighed på CDerne.
Softwarekilden "non-oss" indholder software under en proprietær eller ikke-open-source licens.
Softwarekilden "debug" indeholder debuginfo-pakker som er nyttige til debugging af programmer og biblioteker samt at få backtraces. Hvis en fejl opstår er denne yderligere information nyttig til at skrive gode fejlrapporter.
Kildekode-RPMerne til "oss" er tilgængelige på http://download.opensuse.org/distribution/10.3/src-oss, kildekode-RPMer til "non-oss" er tilgængelige på http://download.opensuse.org/distribution/10.3/src-non-oss.
1-CD-mediet (KDE eller GNOME) kommer kun med understøttelse for amerikansk engelsk.
Understøttelse for alle andre sprog er tilgængelig seperat. Hvis du er interesseret i yderligere sprog så tilføj en ekstra online softwarekilde under installation, som tilbyder de ønskede oversættelser. "oss" -softwarekilden, som nævnt ovenfor i sektionen "Tilføjelse af ekstra softwarekilder under installation", er en sådan softwarekilde.
Som standard kører den nye Gtk-frontend til YaST med skrivebordsmiljøet GNOME, og YaSTs Qt-frontend med alle andre skrivebordsmiljøer. Funktionsmæssigt er Gtk-frontenden meget lig Qt-frontenden som er beskrevet i manualerne.
En undtagelse er Gtk-modulet til håndtering af software (se Start-Up guide i kapitel 3), som afviger betragteligt fra Qt-versionen. For at starte Qt-varianten med GNOME skrivebordsmiljø, følg følgende fremgangsmåde:
Åbn filen /etc/sysconfig/yast2 som root.
Ændr WANTED_GUI="auto" til WANTED_GUI="qt", gem og afslut filen.
For at starte Gtk-varianten af YaST, uanset hvilket skrivebordsmiljø, gør tilsvarende, men ændr WANTED_GUI="auto" til WANTED_GUI="gtk".
Find mere detaljeret information specielt om nye funktioner på http://en.opensuse.org/AppArmor/Changes_AppArmor_2_1.
Syntaksen skelner nu mellem mapper og filer. Der er flere mindre fejlrettelser i syntaksen.
Rapportering af change_hat relaterede hændelser og information er ændret. Log-beskederne og profiltilstand (som tilgængeligt via /proc/<pid>/attr/current) rapporteres som /profile//hat.
En ny change_policy specifikation er blevet tilføjet. Change_profile minder om change_hat men tillader ændring af alle profiler (inklusiv hatte), ikke kun hatte. Begrænsningen er at profilerne der kan ændres skal være specificerede. For at ændre en hat via change_profile i stedet for change_hat, skal hat-navnet specificeres ved at adskille profil og hat_name med // .
Instant messaging-programmet GAIM er blevet omdøbt til Pidgin.
GNOME 2 installeres nu under /usr filsystemhierarkiet siden openSUSE 10.3 og KDE 4 vil snart følge trop. KDE 3 vil blive i /opt af kompatibilitetshensyn.
Før du starter opdateringen, skal du være sikker på at der er nok diskplads under /usr (ca. 2.5 GB hvis begge desktoppe installeres). Hvis du har for lidt fri plads under /usr må du øge partitionsstørelsen eller omarrangere dine partitioner.
There is a format change in Berkeley DB's on-disk log files between Berkely DB 4.3 and 4.4. This change prevents an installed OpenLDAP server from starting start after the system update.
To avoid this issue, export existing LDAP Databases using the slapcat utility before starting the system update and re-import the data using slapadd after the update. On an already updated machine get the LDAP Server running as follows:
Stop the LDAP Server.
Remove all files starting with _db. from the database directory.
Start the LDAP server again.
libata bruger /dev/sda for den første harddisk i stedet for /dev/hda. Diske med mere end 15 partitioner håndteres i øjeblikket ikke automatisk. Du kan deaktivere libata ved at boote med følgende kerneparameter:
hwprobe=-modules.pata
Så ser du alle partitionerne > 15 igen og kan tilgå dem til installation.
Backend-teknologien for boot.crypto er blevet ændret fra cryptoloop til dm-crypt.
Any old /etc/cryptotab will work unmodified on openSUSE 10.3 (modulo hdX->sdX issues due to libata changes—see above). Additionally, /etc/crypttab (note the missing 'o') is now supported which also including support for LUKS volumes. In contrast to previous releases boot.crypto is no longer enabled by default. YaST enables it if you create an encrypted volume with YaST. You can also manually enable it with the following command:
chkconfig boot.crypto on
Det er stadig muligt at bruge cryptoloop via losetup og mount. Efter vi droppede den rå loop-AES-patch fra util-linux-pakken eksisterer visse parametre for losetup (såsom itercountk og pseed ikke længere. Hvis sådanne indstillinger blev brugt i /etc/fstab er enheden ikke længere direkte monterbar. Du skal migrere disse indstillinger til /etc/crypttab hvor boot.crypto indeholder den nødvendige kompatibilitetskode.
Du kan nu konfigurere kvotaer for brugerkonti med YaST. For at aktivere kvote-understøttelse så afkryds "Aktivér kvote-understøttelse" tjekboksen under avancerede valgmuligheder under partitionering i installationens første del. Således sikrer du at /etc/init.d/boot.quota-scriptet afvikles under boot. I anden del giver de avancerede valgmuligheder for brugerkonti kvote-modulet, hvori regler kan sættes.
Hvis du aktiverer kvote-understøttelse i partionering på det kørende system efter installationen, er det enten nødvendigt at genstarte systemet eller at genmontere de valgte partitioner manuelt og som root køre kommandoen:
/etc/init.d/boot.quota restart
Zeroconf-tjenesten—også kendt som Bonjour, Multicast DNS, mDNS eller DNS-SD—er nu leveret af Avahi-stakken i stedet for mDNSResponder. mDNSResponder- og howl-kompatibilitet er dog stadig tilgængelig.
For at aktivere mDNS for alle netværkgrænseflader så brug "Zeroconf/Bonjour Multicast DNS" reglen i SuSEfirewall.
Ældre Intel grafik-chips er understøttet af to drivere ( "i810" og "intel" ). Intel-driveren er standard på openSUSE 10.3 på grund af store efterspørgsel efter funktioner såsom native opløsningsindstilling (ikke længere VESA BIOS-baseret) og RANDR 1.2-understøttelse.
Ved opdatering til openSUSE 10.3, udskiftes i810-driveren ikke med intel-driveren. Brug "sax2 -r" til at skifte til intel-driveren.
Intel-driveren er stadig ikke så stabil som i810; brug "sax2 -r -m 0=i810" til at skifte tilbage til i810 hvis du støder på problemer som ikke opstod tidligere med i810-driveren. I disse tilfælde bør det overvejes at åbne en fejlrapport imod intel-driveren.
Two drivers are available now: the traditional ipw3945 driver is installed by default and the new iwlwifi driver is an alternative offer. Note the following caveats:
ipw3945 works on hidden networks. It does not survive suspend/resume cycles.
iwlwifi does not work on hidden networks. It supports suspend/resume cycles.
You can change the default using YaST. Click "Software" -> "Software Management" and remove the ipw3945d package. Then the alternative iwlwifi driver gets automatically selected for installation.
"cdrecord"-pakken er blevet droppet fra distributionen. De nye pakker wodim, genisoimage og icedax fra cdrkit projektet kan bruges til at brænde data- eller lyd-CDer på en CD-brænder som overholder Orange Book-standarden. De binære filer er omdøbt som følger:
cdrecord -> wodim readcd -> readom mkisofs -> genisoimage cdda2wav -> icedax
Hvis dit program afhænger af de gamle navne så installér cdrkit-cdrtools-compat pakken. I det lange løb vil det dog være at foretrække at alle frontend programmer understøtter wodim direkte da dette giver nogle forbedringer.
Den foretrukne måde at angive enheder på er dev=/dev/cdrecorder, dev=/dev/hdc, dev=/dev/sr0, osv.
tilgængelige enheder kan vises med wodim -devices
suid root er ikke påkrævet
Hvis du vedligeholder sådan en frontend eller script så overvej at tilføje direkte understøttelse for wodim.
Brug growisofs til at skrive DVDer. De grafiske frontends håndterer dette transparent.
If you did not install the KDE desktop during the initial openSUSE 10.3 installation, then later install the KDE Base System and KDE 4 Base System patterns, the KDE 4 application path will come before the KDE 3 application path. This means that if you launch a KDE application such as Konqueror, the KDE 4 version of Konqueror loads instead of the KDE 3 version.
When you open an MP3 file in Kaffeine, you will see an error message telling you that the software required to play this file is not installed. openSUSE then offers to search for a suitable codec which you can install with YaST. You can also switch the engine from Xine to Gstreamer by clicking "Settings" -> "Player Engine" to get MP3 support.