Hi!
Is it possible that the ebuild-version doesn't fit to the supplied sourcefile in distfiles?
(or viceversa)
frostwork

ps: I'd have askes this in a gentoo-forum, but I wasn't sure where I should have posted it...

Yes, really seems so.
I tried it on my girlfriends stone-age mac b/w and there's the same...

<bump>